Kotobai

スペイン語通訳・翻訳

翻訳・通訳サービス

良 い翻訳は、言葉の置き換えではなく言語様式、文化、ニュアンスなど、目標言語の言語独自の基準を基に、ふさわしい形で表現されたものです。質の高い翻訳は、 ふさわしい言語様式で、伝達内容を確実に伝えます。私たちは、幅広いジャンルでの翻訳で、早いペースで進む激しい競争ビジネス世界での成功のチャンス をつかむお手伝いを致します。
 
KOTOBAI (コトバイ)は、言語や文化の障害を取り除いて、あなたのメッセージを伝えます。しかも適切な料金で、ネーティブの経験豊かなスタッフが高い質の翻訳・通訳サービスを提供します。

スペインでの言 語サービス

  • スペインでの日本語-スペイン語通訳
  • スペインでの技術通訳 (スペイン語-英語-日本語)
  • スペインでの改善通訳 (スペイン語-英語-日本語)
  • スペインでの翻訳 (スペイン語-日本語-英語)
  • スペインで使用する日本語公的書類の翻訳
  • スペインでの DTP (スペイン語-日本語-英語)
  • スペインでの日本語ナレーション録音
  • スペイン、バスクでの聞き取り調査、視察などのコーディネイト
  • バスクでのバスク語-日本語通訳・翻訳
  • 日本語とヨーロッパ言語通訳・翻訳
  • スペイン語または英語からの各種言語への翻訳

日本での言語サービス

  • 日本でのスペイン語通訳・翻訳
  • 日本でのバスク語通訳・翻訳
  • 日本でのその他の言語サービス

無料オンライン辞書

詳細についてはお電話、あるいは電子メールでお尋ねください。日本語で回答致します。
電子メール: info(at sign)goihata(dot)com
電話:+34 (スペイン国番号)943 792575
または www.kotobai.com からの無料見積フォーマットをご利用ください。